Gospodja Čaterli je televizijska serija BBC-a iz 1993. godine sa Šonom Binom i Džoeli Ričardson. To je adaptacija romana D. H. Lorensa "Ljubavnik gospođe Čaterli", prvi put emitovana na BBC One u četiri epizode od po 55 minuta između 6. i 27. juna 1993. godine. Mladin muž se vraća ranjen nakon Prvog svetskog rata. Suočena sa životom sa mužem koji više nije sposoban za seksualnu aktivnost, započinje aferu sa baštovanom. Film odražava Lorensovu usredsređenost ne samo na odbacivanje seksualnih tabua, već i na ispitivanje klasnog sistema koji je bio prisutan u Britaniji početkom dvadesetog veka. U uvodnim kreditima se navodi da je zasnovan na "romanima" D. H. Lorensa. Pošto roman postoji u tri odvojene kompletne verzije, to može značiti da scenario pozajmljuje materijal iz sve tri verzije romana. Prve dve verzije nose naslove "Prva gospođa Čaterli" i "Džon Toma i gospođa Džejn". Postoje značajne razlike u zapletu i karakterizaciji između tri verzije.