Jukino i Kanade Sakurai žive zajedno kao srednjoškolke, uživajući u svakodnevnom životu; sve dok jednog dana Sakuja Kamijama ne ispovedi svoju ljubav prema Kanade Jukino, tražeći njenu podršku. Ovo navodi Jukino da shvati svoja prava osećanja prema sestri.