Komedija o radnim životima policajaca u civilu, Reda Liliwajta i Lua Nuta, koji rade u policijskoj stanici u predgrađu Sidneja. Održavajući mir na ulicama i uvek se dovijajući da sebi obezbede deo akcije, Red i Lu su potpuno nezainteresovani za stvarno rešavanje zločina. Njihovi odnosi sa kriminalcima i drugim pripadnicima opšte populacije služe samo njima samima. Suočeni sa novim stilovima policijskog rada, istragama unutrašnjih poslova i komisijama za korupciju, oni su debela plava linija.