Спустя три месяца в реабилитационном центре две сестры-пингвина, Айоба и Ребекка, спасенные в двухлетнем возрасте после разлива нефти у побережья Кейптауна, вот-вот вернутся в свою родительскую колонию. Теперь, полностью повзрослевшие и готовые стать родителями впервые, сестры должны найти себе пару, безопасные места для гнездования и обеспечить своих птенцов всем необходимым, живя при этом в одной из самых необычных колоний пингвинов в мире.