Действие сериала "Митико и Хатин" разворачивается в альтернативной Бразилии и рассказывает историю Ханы Моренос. Хана подвергается постоянным издевательствам со стороны всех членов своей приемной семьи, которые заботятся о ней лишь потому, что государство им за это платит... пока однажды сбежавшая заключенная по имени Митико Маландро не влетает через окно их кухни на мотоцикле, утверждая, что она настоящая мать Ханы. Сбитая с толку, но готовая на все, чтобы сбежать, Хана соглашается отправиться с ней...