1964 год. Поскольку инспектор полиции Монреаля Жеральд Буавен не добивается прогресса в расследовании серии загадочных смертельных пожаров, его вынуждают взять отпуск. В одночасье он оказывается вынужден сделать то, чего не делал годами: провести время с семьей. По предложению незнакомца Жеральд отправляется с женой, тремя детьми и пожилым отцом в поездку в Мэн. Но на выезде из Монреаля кортеж Буавенов совершает неожиданный крюк: вся семья оказывается перенесена в 2010 год! Полностью потерянные в не таком уж далеком будущем, Буавены мечтают только об одном: вернуться домой, в 1964 год. Для этого им придется найти человека, который по таинственным причинам спланировал их первоначальное путешествие. В процессе им придется пересмотреть свои убеждения, ценности и идентичность, пытаясь при этом сохранить семью и восстановить хрупкие узы, которые когда-то их объединяли.