«Коала-мен» рассказывает о Кевине, отце среднего возраста, и его не такой уж и тайной личности, чья единственная суперсила — это неукротимое стремление следовать правилам и пресекать мелкие преступления в городке Дапто. Хотя это может показаться обычным австралийским пригородом, силы зла, как космические, так и рукотворные, таятся в засаде, готовые наброситься на ничего не подозревающих жителей Дапто. В стремлении очистить свой родной город, часто втягивая в свои приключения свою разочарованную семью, Коала-мен всегда начеку. Он сделает все, что потребуется, чтобы победить злодейских гениев, сверхъестественных ужасов или, что еще хуже, подонков, которые не выставляют мусорные баки в положенные дни.