Примерно 20 лет назад Нина и Эрик были блестящими мошенниками. Теперь они ведут мирную семейную жизнь в пригороде Копенгагена, хотя их брак несколько потускнел, и им с трудом удается свести концы с концами. Однажды их сообщница из старых времен, Жаклин, появляется вновь с новой идеей для аферы, обещающей огромные деньги!