Акира Татибана (17 лет) была звездой легкоатлетического клуба, но из-за травмы ей пришлось бросить бег. Масами Кондо (45 лет) — менеджер семейного ресторана под названием "Гарден", где работает Акира. Действие этой истории разворачивается в приморском городке и рассказывает о девушке, остановившейся на перепутье юности, и мужчине, достигшем поворотного момента в жизни. Каждый хочет испытать тот момент, когда его охватывают сильные эмоции.