Jack Gage e David Taylor são dois estudantes universitários no sul da Califórnia que, para ganhar um dinheiro extra, fazem o trabalho de campo para o detetive particular Oscar Armismendi.