A história de origem de Echo revisita Maya Lopez, cujo comportamento implacável em Nova York a alcança em sua cidade natal. Ela deve enfrentar seu passado, reconectar-se com suas raízes nativas americanas e abraçar o significado de família e comunidade se quiser ter esperança de seguir em frente.