As árvores de sakura imortais retornam. A história se passa novamente em Hatsunejima, mas é ambientada 53 anos após os eventos de D.C. e D.C.S.S.. Embora alguns personagens possam parecer um pouco familiares para os iniciados, o elenco é novo. As duas novas protagonistas são as irmãs Asakura, Yume e Otome, netas de Jun'ichi e Nemu da primeira temporada.