Jessica to trzydziestokilkuletnia nowojorska pracoholiczka, która dochodzi do siebie po zerwaniu związku, który miał trwać wiecznie, i stopniowo izoluje wszystkich, których zna. Kiedy każdy zakątek Nowego Jorku opowiada historię jej własnych złych zachowań, jedynym rozwiązaniem jest podjęcie pracy w Londynie, gdzie planuje wieść życie w samotności, niczym siostra Brontë. Ale kiedy poznaje Felixa – chodzący zbiór czerwonych flag – odkrywa, że ich niezwykła więź jest niemożliwa do zignorowania, nawet jeśli tworzy więcej problemów, niż rozwiązuje. Teraz muszą zadać sobie pytanie: czy Amerykanie i Brytyjczycy naprawdę mówią tym samym językiem?