Alex Ventura, młody i niedoświadczony dyplomata, niechcący zostaje liderem misji, która wystawi na próbę wszystkie jego przekonania: odzyskanie zrabowanego przez Franka Wilda skarbu. Wild to awanturnik, który podróżuje po świecie, plądrując z głębin morskich przedmioty wspólnego dziedzictwa. Tworząc niezwykły zespół z Lucíą, waleczną urzędniczką państwową, i Jonasem Pierce'em, błyskotliwym amerykańskim prawnikiem zafascynowanym starymi pirackimi opowieściami, Alex wyrusza w przygodę życia, odkrywając znaczenie miłości, przyjaźni i wierności swoim przekonaniom.