Swobodny glina z San Francisco, Harry Hooperman, dziedziczy podupadły budynek mieszkalny i wrednego, nienawistnego i po prostu irytującego psa właścicielki, Bijoux. Nie mając czasu na utrzymanie budynku i zajmowanie się pracą policyjną, Hooperman zatrudnia energiczną, początkującą pisarkę, Susan Smith, jako swoją superintendentkę/konserwatorkę. On i Smith wkrótce nawiązują romans, a serial śledzi wzloty i upadki ich związku, a także wysiłki Hoopermana jako policjanta.