Około 20 lat temu Nina i Erik byli błyskotliwymi oszustami. Teraz wiodą spokojne życie rodzinne na przedmieściach Kopenhagi, choć ich małżeństwo jest nieco mdłe, a oni sami mają problemy z wiązaniem końca z końcem. Pewnego dnia pojawia się ich wspólniczka z dawnych lat, Jacqueline, z nowym pomysłem na przekręt, który może przynieść fortunę!