"Fam" opowiada o kobiecie, której wizja idealnego życia z uwielbiającym narzeczonym i jego wspaniałą rodziną zostaje radykalnie zmieniona, gdy niespodziewanie wprowadza się do niej jej 16-letnia, nieokiełznana przyrodnia siostra. Wychowanie i lata nastoletnie Clem pozostawiały wiele do życzenia, ale udało jej się podnieść i zbudować fantastyczne życie – świetna praca, wspaniałe mieszkanie i niesamowity narzeczony, Nick, profesor uniwersytecki z zamożnej, "normalnej" rodziny. Ciepłymi i wspierającymi rodzicami Nicka, Rose i Waltem, Clem czuje się otoczona i kompletna w rodzinie, o jakiej zawsze marzyła. Ale kiedy na ich progu pojawia się dzika przyrodnia siostra Clem, Shannon, uciekająca przed ich beznadziejnym ojcem, Nick zgadza się, że Clem może pomóc jej uniknąć wszystkich błędów, które sama popełniła, i zapraszają ją do zamieszkania z nimi. Gdy rodzina, którą wybrała Clem, i ta, którą ma, zaczynają się łączyć, Clem zdaje sobie sprawę, że ta szczęśliwa "fam" może być właśnie tą perfekcją, której szukała.