더 디비전은 샌프란시스코 경찰국 강력반 형사팀에 대한 드라마로, 케이트 맥커퍼티(보니 베델리아) 캡틴이 이끄는 팀의 개인적인 삶을 엿볼 수 있다. 쇼의 첫 시즌에서, 르라 로숀은 행복한 결혼 생활을 하고 있지만 바람피우는 남편 때문에 불행한 결혼 생활을 하는 파트너 C.D. 딜로렌조(트레이시 니덤)와 잘 지내지 못하는 안젤라 리드 역을 맡았다. 또한, 리사 비달이 연기한 싱글맘 마그다는 첫 시즌의 절반을 파트너 피터와의 관계를 피하려 애쓰며 보낸다. 마침내 첫 시즌 후반부에 피터가 디비전을 떠난 후, 마그다는 마약 및 알코올 중독자로 직업을 유지하기 위해 고군분투하는 진니 엑스테드(낸시 맥키온)와 팀을 이루고, 그녀의 삶으로 돌아오고 싶어하는 전 남자친구(그리고 그녀 아들의 아버지)를 상대한다.