트레버 채플린은 목공을 가르치며 재즈를 듣는 것을 좋아합니다. 질 스윈번은 영어를 가르치며 지구를 구하는 데 힘쓰고 싶어 합니다. 트레버는 재즈 음반을 사려 하지만, 이로 인해 "눈부시게 아름다운 금발 여성"과 수상한 형사, 그리고 유소년 축구팀을 운영하는 기묘한 두 남자를 만나게 됩니다. 빅 알과 리틀 놈은 트레버와 질의 학교 준비물 문제를 돕기로 합니다. 질은 지방 의회 의원으로 출마하기로 결정합니다. 픽스 바이더베케의 배경 속에서 펼쳐지는 "검은 경제", 시의 부패, 그리고 수많은 기묘한 인물들의 이야기입니다.