덤 앤 더머는 1994년 동명의 코미디 영화를 바탕으로 한 한나-바베라 프로덕션의 애니메이션 시리즈입니다. 이 애니메이션 시리즈는 1995년 ABC에서 첫 방영되었습니다. 이 만화는 '오토'라는 이름으로 바뀐 개 모양의 밴을 되찾은 후에도 계속되는 로이드와 해리의 좌충우돌 모험을 중심으로 전개됩니다. 또한, 두 남자보다 더 똑똑해 보이는 암컷 보라색 비버인 새로운 캐릭터 키티도 등장합니다. 이 시리즈는 ABC에서 방영된 마지막 한나-바베라 프로덕션 쇼이자 (방송 네트워크 텔레비전에서 방영된 마지막 한나-바베라 프로덕션 쇼이기도 하며) 월트 디즈니 컴퍼니와 관련 없는 이 방송국의 마지막 토요일 아침 만화 중 하나입니다.