「ヤング＆ハンギー」では、裕福な若手テクノロジー起業家ジョシュと、彼の個人シェフになりたいと願う元気な若いフードブロガーガビの二つの世界が衝突します。ガビはその仕事を切望しており、特にジョシュの助手に自分の実力を証明しなければなりません。助手は有名なシェフを好んでいるのです。ジョシュがガビに彼と彼女のためにロマンチックな食事を用意するよう頼むと、ディナーは思わぬ展開を迎え、ガビは非常に気まずい状況に陥ります。親友のソフィアとジョシュの家政婦の助けを借りて、ガビは困難な状況を雇用のチャンス、さらには愛の可能性に変えていきます。