南ウェールズ最大級の動物病院、セント・ジェームズ・ベッツでの一週間を追うシリーズ。スウォンジーとニースの支店から、あらゆる大きさ・種類の動物たちの治療にあたる。