バイセクシュアルは、男女両方に惹かれる主人公が、男性と女性とデートすることの違いを探求する物語。ニューヨーク出身のレイラは、10年来のガールフレンドでビジネスパートナーだったセイディとの関係に終止符を打ち、ロンドンで途方に暮れていた。二人の美しいアパートを出たレイラは、神経質な小説家ゲイブの部屋を借りることになる。ゲイブは、13年前に発表され、とっくに忘れ去られたデビュー小説の成功に圧倒され、常に「何かを見逃しているのではないか」という恐怖に怯えながら暮らしていた。レイラは、ゲイブという意外な味方を見つける。彼はレイラが男性と女性との新しいデート生活を送るのを手助けし、その見返りにレイラは、世間知らずなゲイブをクィア・シーンに紹介し、彼の読めない、なんとも言えない彼女フランシスカを理解させようと奮闘する。レイラはゲイブにますます頼るようになるにつれ、ゲイの友人たちに自分がバイセクシュアルであることをカミングアウトするのに苦労する。