『シン・バイオニック・タイタン』は、故郷の惑星ガラルーナを支配した悪の将軍から逃れようとして地球に不時着した、イラナ、ランス、オクタスの3人のエイリアンのティーンエイジャーの生活を描く。ガラルーナの王女イラナ、反抗的だが有能な兵士ランス、そしてバイオ・サイバネティック・ロボットのオクタスは、イリノイ州シャーマンの日常に溶け込まなければならない。高校生を装い、ランスとオクタスは、ガラルーナの唯一の王位継承者を傷つけようと送り込まれたモジュラ将軍とその醜い宇宙ミュータントからイラナ王女を隠すために尽力する。この寄せ集めのトリオは、銀河からの攻撃の猛攻から惑星と自分たち自身を救いながら、高校生活を乗り切ろうと奮闘する。戦闘が勃発すると、オクタスはシン・バイオニック防衛プログラムを発動し、イラナ、ランス、オクタスは一体となって、壮大なサイバー・ジャイアント、シン・バイオニック・タイタンを形成する。