このクラシックシットコム「ハッピー・デイズ」のスピンオフは、ミルウォーキーのスウィートハート、ラヴァーン・デ・ファジオとシャーリー・フィーニーに焦点を当てています。二人はアパートを共有し、ショッツ醸造所でボトルキャッパーとして働く下層階級の女の子たちです。二人は夜と昼のように異なっており、ラヴァーンは気が強く、短気で男好きなのに対し、シャーリーはもっと無邪気で信じやすく、恋愛に関してはかなり未経験です。二人はアパートの隣人であるレナード「レニー」コズノフスキーとアンドリュー「スキギー」スキグマンと一緒に暮らしており、彼らはいつも最も不便な時に訪れ、女の子たちをイライラさせます。女の子たちは、ラヴァーンの陽気な父フランクが経営する地元のピザレストラン兼ボウリング場「ピザボウル」で過ごします。キャラクターたちは、ショーの第6シーズン中にカリフォルニアのバーバンクに移り、シンディ・ウィリアムズは第8シーズンでシャーリー役を降板しました。この番組は、今でも人気のある再放送の定番です。