同名の書籍にインスパイアされたコメディドラマ『ジェントルマンになる方法』は、伝統的で洗練された作家と、洗練されていないパーソナルトレーナーという、ありえない友情を描く。アンドリュー・カールソンは、より文明的な時代の理想に忠実であるがゆえに、現代社会からかけ離れた生活を送るエチケットコラムニスト。一方、アンドリューの過去の「悪童」から更生したバート・ランシングは、楽観的で人を惹きつける魅力を持つフィットネスジムの経営者だが、相変わらず無作法で、騒がしく、だらしない。アンドリューの編集者ジェリーから、コラムに現代的でセクシーなひねりを加えるか、解雇だと告げられたアンドリューは、自身を「ジェントルマン」から「リアルな男」へと変えるべく、バートをライフコーチとして雇う。アンドリューの母ダイアンと、おしゃべりな姉ジャネットはこの計画を支持する。ジャネットの夫マイクも、もし意見を言うことを許されるなら、支持するだろう。アンドリューとバートの考え方は何世紀も隔たっているかもしれないが、彼らは互いにとって、失われたピースであることに気づくかもしれない。