英国最大のビートへようこそ。12,000平方マイルに及ぶ湖、谷、島々、そして山々を舞台に、最先端の犯罪捜査が伝統的な暮らしと出会う。