ロン・アーチャーと息子トレヴァーは、ミッドボーンにある、少々どころかかなり傷んだ桟橋の購入と改修に乗り出す。