この軽快なコメディでは、10代の双子の冒険が描かれます。ケイトとアリソンは16歳で、見た目はそっくりですが、性格は正反対。アリソンは真面目で責任感のある方、ケイトはいたずら好きでトラブルメーカーで、よく二人を窮地に追い込んでいました。アリソンになりすますのは、ケイトがお気に入りの手口の一つでした。アートは、故郷アイオワ州デモインでジムとダンススタジオを経営する未亡人の父親。ベスはインストラクターの一人で、マイケルはケイトのボーイフレンドでした。 1984年12月に『ダブル・トラブル』がシーズン2を迎えると、ケイトとアリソンは別々のキャリアを追求するためニューヨークへ移住しました。ケイトは女優になることを望み、一方、より現実的な姉はファッション工科大学に入学しデザインを学んでいました。二人は、子供向けの物語で成功した風変わりなマーゴ叔母さんと共に、広々としたタウンハウスに住んでいました。同じタウンハウスには、ビリーとチャールズという、ケイトと気が合う二人の売れない俳優も住んでいました。アレッキア氏はファッション工科大学の、嫌味で威圧的なインストラクター。アイリーンはアリソンの同級生で親友でした。