ハーバード大学卒のラテン系弁護士ジョン・アルバレスは、その機知に富んだ型破りな態度で、あらゆる期待を裏切る。このコメディシリーズは、彼が高級企業文化と、両親のブルーカラーの世界の両方に馴染もうと奮闘する姿を描く。マンハッタンの著名な法律事務所で働いているにもかかわらず、ジョンはニューヨーク、クイーンズでの伝統的な生い立ちに忠実であり続け、成功が家族や幼馴染の邪魔になることを決して許さない。美しい弁護士の恋人ナンシー・スラットンと共に暮らし、働くことには利点もあるが、同僚との交際を禁じる厳格な規則を持つ事務所には秘密にされているロマンスである。ナンシーは、陽気で知的な完璧主義者であり、心優しい女性だ。ジョンを深く愛しており、彼とは正反対の性格である彼女は、アッパー・イースト・サイドでの保守的な家庭環境で育った経験が、ルール無用のボーイフレンドとの関係をうまくバランスさせている。ジョンは常にフォロワーよりもリーダーであったと、父親のルイス・アルバレスなら言うだろう。クイーンズで理髪店を営む労働者階級の理髪師であるルイスは、弁護士になった息子を非常に誇りに思っている。彼はジョンの最大のファンだが、彼の古風なやり方は、時に型破りな息子と対立することもある。