メンターであるアンディ・ジョーンズが心臓発作を起こしてから8ヶ月。ヘッドシェフのカーリーは、ダルストンの新店「ポイント・ノース」で、かつてのキッチンクルーと共に自身の名を刻むために奮闘していた。危機的状況にあるホスピタリティ業界の中で、レストランを維持していくプレッシャーが彼らに重くのしかかる。新規顧客を呼び込むためのプレッシャーと、事業を黒字にするための財政的圧迫の中、チームは日々質の高い料理を作りながら、複雑な私生活をやりくりする方法を見つけ出さなければならない。