私の名前はジャック・コーディ。ニューヨークで最も才能ある、しかし無職のスポーツライターだ。それが私だ。黒いドレスを着ている。まあ、彼女は働いているが、私はそうじゃない。長い話だ。この状況から抜け出す方法があるはずだ。だって、クビにされたんだ、まるでセカンドレイパックみたいに。でもシルビアはここにいる、もう後戻りはできない。どうやってジャックに戻るんだ？ハリエットに聞け！ニューヨークで最もセクシストなスポーツライターの一人、ジャック・コーディは、元恋人メリッサ・ピーターズによって「ディスパッチ」紙のスポーツコラムニストの職を解雇された。失業したジャックは、元アシスタントが自分のネタを使ってコラムを引き継ぐのを見ながら、娘のブレアと贅沢な生活を支えるために新しい仕事を見つけなければならない。解決策は？簡単だ。自分がクビになったのと同じ新聞社の恋愛相談コラム「ハリエットに聞け」の新しいコラムニストになるために、「シルビア・ココ」という偽名で応募することだ。完璧な解決策だ。なぜなら、彼は完璧な男だから。