Quando un misterioso omicidio sconvolge la sonnolenta cittadina di Bakerbury, la polizia locale è perplessa di fronte a un cruciverba lasciato sul corpo. Con il caso che non progredisce, si rivolgono con riluttanza a Cora Felton, una nuova arrivata a Bakerbury, la cui fama come "Puzzle Lady" suggerisce che possa aiutare il DCI Hooper e la polizia di Bakerbury a risolvere il loro primo caso di omicidio. Ma l'eccentrica Cora non è chi dice di essere, e mentre si immerge in un caso di omicidio che ha lasciato perplessi gli abitanti della città, inizia a raccogliere alleati e nemici in egual misura.