Hawaii Five-0 è una reinterpretazione contemporanea della serie classica che racconta di una nuova task force federale d'élite il cui obiettivo è sradicare il crimine che affiora sulle spiagge assolate delle Isole. Il detective Steve McGarrett, un ufficiale della Marina decorato diventato poliziotto, torna a Oahu per indagare sull'omicidio di suo padre e rimane dopo che l'ex governatore delle Hawaii lo convince a guidare il nuovo team: le sue regole, niente burocrazia e piena autorità per dare la caccia al "grande gioco" in città. Insieme a McGarrett c'è il detective Danny "Danno" Williams, un ex poliziotto del New Jersey trasferitosi - un uomo di lavoro in paradiso che preferisce i grattacieli alla costa - ma che è determinato a mantenere le Isole sicure per sua figlia; Chin Ho Kelly, un ex detective della polizia di Honolulu e ex protégé del padre di McGarrett, ingiustamente accusato di corruzione; il dottor Max Bergman, il coroner eccentrico; il cugino di Chin, Kono Kalakaua, una bellissima e temeraria nativa; e il capitano Lou Grover, che in precedenza guidava l'unità SWAT delle Hawaii. A unirsi a loro c'è Jerry Ortega, un ex compagno di classe di Chin e il teorico del complotto locale dell'Isola. L'ardito team FIVE-0 dello stato, che può scherzare e battibeccare tra di loro, rimane determinato a eliminare gli elementi loschi dal 50° stato.