Belgio, primi anni '80. Jan Laureys vuole vedere il mondo e godersi la vita, ma diventa con riluttanza un poliziotto nazionale. Suo padre, lui stesso un ufficiale della gendarmeria, lo vuole così. Quando Jan sente parlare del CDI, una nuova unità che affronterà i criminali della droga usando metodi americani, si propone immediatamente come candidato. Al CDI non indossano uniformi, così può continuare a sfilare nel cortile della caserma con i suoi abiti alla moda.