Reunion mengikuti perjalanan Brennan, seorang pria tunarungu yang bertekad untuk menebus kesalahannya, sambil mengungkap kebenaran di balik peristiwa yang membawanya ke penjara. Reunion menampilkan Brennan, yang mewujudkan perjuangan seorang pria yang terjebak di antara dua dunia, tidak dapat sepenuhnya berintegrasi ke dunia pendengaran dan dikucilkan oleh komunitas tunarungu. Di tengah isolasi ini, satu-satunya hubungan bermakna Brennan adalah dengan putrinya yang terasing, Ellen, yang tidak pernah ia temui selama lebih dari satu dekade saat ia berada di penjara.