Pohon sakura yang abadi kembali. Cerita ini sekali lagi berlatar di Hatsunejima, namun berlatar 53 tahun setelah peristiwa D.C. dan D.C.S.S.. Meskipun beberapa karakter mungkin akan terlihat sedikit familiar bagi mata yang sudah terbiasa, para pemerannya adalah wajah-wajah baru. Dua protagonis utama baru adalah saudari Asakura, Yume dan Otome, yang merupakan cucu dari Jun'ichi dan Nemu dari musim pertama.