Jugées nouveaux riches et ostracisées par la société élitiste de New York, les sœurs Nan et Virginia St. George, accompagnées de leurs amies Lizzy Elmsworth et Conchita Closson, tentent leur chance à Londres. La spontanéité et l'impertinence du Nouveau Monde des jeunes femmes constituent ni plus ni moins qu'une invasion sociale de la société du Vieux Monde, et elles se retrouvent bientôt courtisées par une coterie d'admirateurs fascinés. Mais alors que l'ancien et le nouveau monde entrent en collision, il faut bien que quelque chose cède.