Yukino et Kanade Sakurai vivent ensemble, lycéennes profitant de leur quotidien ; jusqu'au jour où Sakuya Kamiyama avoue son amour pour Kanade à Yukino, lui demandant son soutien. Cela fait prendre conscience à Yukino de ses véritables sentiments pour sa sœur.