Ambientada en la California española, esta historia, que ha sido llevada a la pantalla en numerosas ocasiones, narra las aventuras de Don Diego de la Vega, un joven noble que lleva una doble vida como El Zorro ('el Zorro'), protector del pueblo de Los Ángeles durante principios del siglo XIX. Escondiéndose tras las maneras de un dandi afeminado y estudioso, Diego mantiene su segunda identidad oculta a todos, excepto a su sirviente, Felipe. El mayor enemigo de Zorro es siempre el Alcalde, quien personifica al distante gobierno español en Los Ángeles. La dueña de la cantina (y mujer independiente muy adelantada a su tiempo), Victoria Escalante, es el interés amoroso.