Jett se centra en la maestra ladrona Daisy "Jett" Kowalski, quien cumplió su condena en prisión y nunca quiere volver. Sin embargo, presionada por Charlie Baudelaire, acepta hacer un último trabajo, pero insiste en trabajar con su antiguo compañero, Rufus "Quinn" Quinton. Cuando la operación sale mal y Quinn muere, a Kowalski no le queda más remedio que trabajar para el poderoso y nefasto Miljan "El Ruso" Bestic.