Durante los últimos 16 meses, mujeres jóvenes, rubias y de ojos azules han sido encontradas muertas y enterradas en un campo de asfódelos. Siguiendo la pista del asesino desde Nueva York hasta Estocolmo, el detective Conley del NYPD está en una dispensa especial para observar y asesorar a la policía de Estocolmo.