"يوغر" يتبع قصة ليزا، الأم العازبة التي تبلغ من العمر 40 عامًا، والتي تحاول العودة إلى عالم العمل، لكنها تجد أنه من شبه المستحيل أن تبدأ من القاع في مثل سنها. عندما تقابل شابًا في بار يقنعها بأنها تبدو أصغر من سنها، تحاول ليزا أن تتظاهر بأنها في السادسة والعشرين - بمساعدة من صديقتها المقربة ماغي التي تقدم لها تجديدًا في مظهرها. مسلحة بثقة جديدة، تحصل على وظيفة كمساعدة لدينا المتقلبة، وتعمل مع زميلتها الجديدة كيلسي التي في العشرينات لتحقيق حلمها المهني. الآن عليها فقط أن تتأكد من عدم اكتشاف أي شخص للسر الذي تشاركه هي وماغي.