ماذا ستفعل إذا تم تشخيصك بسرطان في مراحله النهائية؟ في "هذه الحياة"، تكتشف امرأة ذلك. تدور أحداث المسلسل في مونتريال المعاصرة، وهو سلسلة مضحكة وصادقة ومؤثرة عن عائلة عادية تنقلب حياتها رأسًا على عقب بين عشية وضحاها. مثل نظيرتها الناطقة بالفرنسية، "عنوان جديد"، تركز هذه الملحمة العائلية على ناتالي لوسون، كاتبة عمود أسلوب حياة وأم عزباء في أوائل الأربعينيات من عمرها، حيث يدفعها تشخيصها بالسرطان في مراحله النهائية إلى السعي لمساعدة أطفالها الثلاثة المراهقين على الاستعداد للمستقبل، بينما تحاول جهدها العيش في الحاضر. يعتبر تشخيص ناتالي نقطة تحول في حياة كل من تحب. ومع مواجهة عدم اليقين في الحياة، يبذل كل فرد من عائلة لوسون قصارى جهده لتقبل عبثية الرحلة، بينما يواجهون الدراما التي تأتي مع جميع اختياراتهم، الكبيرة والصغيرة. للتغلب على كل ذلك، تعتمد ناتالي على شقيقيها، وأختها، ووالديها، وهم عائلة مترابطة وساحرة رغم عيوبها، حيث لكل منهم تلاله الشخصية والمهنية غير المتوقعة التي يجب تسلقها. من خلال مزيج من الدراما والفكاهة، تستكشف "هذه الحياة" العديد من تقلبات الحياة في قصة مؤثرة وقابلة للتواصل وإنسانية بعمق، من المتوقع أن تت resonate مع الكنديين في جميع أنحاء البلاد.