المجرمون لا يتوقفون عند الحدود، ولا ينبغي للشرطة أن تفعل ذلك. "الفريق" يصور مجموعة من ضباط الشرطة الأوروبيين الذين يحاربون الجريمة الدولية في جميع أنحاء أوروبا. المسلسل من تأليف المتخصصين بيتر ثورسبي وماي بروستورم (الصقر، الحماة) – أسماء تضمن قضايا راسخة ومبتكرة ببراعة مع شخصيات معقدة ومحفزة. يتكون الفريق من خبراء الأدلة الجنائية والقانون وتكنولوجيا المعلومات، بالإضافة إلى خبراء تحليل السلوك وعلماء النفس؛ تأخذهم قضاياهم إلى المدن الأوروبية الكبرى. يستفيد المسلسل من التنوع الثقافي الهائل في أوروبا ويتم تصويره باللغات الأصلية. إنه يسلط الضوء على واقع الجريمة المنظمة اليوم، وكذلك على المصائر الكامنة وراء الجرائم. يضمن الفريق انتصار العدالة واستعادة كرامة الضحايا.