النسخة الحية الثانية من مسرحية نيل سايمون، "الزوجان الجديدان"، كانت محاولة لإعادة إنتاج المسلسل الكلاسيكي الذي عُرض من عام 1970 إلى 1975. ولكن ما الجديد؟ كان الممثلان الرئيسيان صديقين جامعيين أمريكيين من أصل أفريقي التقيا في الخمسينيات. من أصل 18 حلقة إجمالاً، تم إعادة تدوير ثماني حلقات من المسلسل الأصلي.