"ذا موديز" يتابع عائلة مترابطة، وإن كانت مختلة وظيفيًا بعض الشيء، مكونة من خمسة أفراد، يجتمعون جميعًا في مسقط رأسهم بشيكاغو لقضاء عطلة "مثالية". من الانفصالات إلى الاعتقالات إلى تقاسم حمام واحد، كل فرد من أفراد العائلة يحمل غرائبه الخاصة ويخفي أسرارًا عن الآخرين – وكأن الأعياد تدور حول أغاني الترانيم وشراب البيض!
