"ذا ديفيجن" هو مسلسل درامي عن فريق من ضباط شرطة قسم الجرائم الخطيرة في إدارة شرطة سان فرانسيسكو بقيادة النقيب كيت مكافرتي (بوني بدليا)، ويتضمن لمحات عن حياتهم الشخصية. في الموسم الأول من العرض، لعبت ليلا روشون دور أنجيلا ريد، وهي امرأة متزوجة بسعادة تواجه صعوبة في التفاهم مع شريكتها سي دي ديلورنزو (تريسي نيدام)، وهي امرأة متزوجة تعيسة وزوجها خائن. أيضًا، تقضي شخصية ليزا فيدال، ماغدا، وهي أم عزباء، النصف الأول من الموسم الأول في محاولة لتجنب علاقة مع شريكها بيتر. أخيرًا، في النصف الثاني من الموسم الأول بعد مغادرة بيتر للقسم، تتعاون ماغدا مع جيني إكستيد (نانسي ماكيون)، وهي مدمنة مخدرات وكحول تكافح للحفاظ على وظيفتها، بينما تتعامل مع حبيب سابق (ووالد ابنها) يريد العودة إلى حياتها.