حتى إلستاد، نجم الروك المنهك، يعود إلى مسقط رأسه في إيدسفول، ليواجه خياراً حاسماً بين المصالحة مع عائلته وابنته المراهقة آني، أو محاولة إنقاذ ما تبقى من مسيرته المهنية.