"منفصلون لكن متساوون" يتتبع الأحداث التي أدت إلى قرار المحكمة العليا التاريخي عام 1954 في قضية براون ضد مجلس التعليم، والذي أعلن أن المدارس المنفصلة غير دستورية. هذا العمل الدرامي الذي قام ببطولته سيدني بواتييه وريتشارد كيلي، عُرض كمسلسل تلفزيوني قصير. يقدم صورة ملهمة للقيادة الأخلاقية. القس ج. أ. ديلين، رجل دين أسود، يقنع والدي طلابه برفع قضية ضد مجلس التعليم في ولاية كارولينا الجنوبية. ثورغود مارشال، المستشار الرئيسي لصندوق الدفاع القانوني التابع لـ NAACP، يُظهر قيادة أخلاقية في تعامله مع القضية. ثم يستخدم رئيس القضاة إيرل وارن مهاراته التفاوضية لإقناع القضاة الآخرين في المحكمة العليا بالتصويت لصالح إلغاء الفصل العنصري.